Uvědomělý, bdělý nebo blbě probuzený. A jak překládáte "woke" vy? InfoPorno#53
Byl jedním z “mozků”, které vymyslely Brexit, a když teď přijel na dovolenou do Skotska, zaměstnanci jedné restaurace se ho kvůli tomu zdráhali obsluhovat. Řeč je o Dominicu Cummingsovi, bývalému poradci Borise Johnsona, který proslul jako příznivec netradičních myšlenkových postupů a hledání originálních řešení. (Dokonce tak originálních, že se se svým šéfem a spojencem nakonec rozešel, a teď vedou vleklou válku.) K incidentu došlo v malém městečku Ullapool, v restauraci, kam si Cummings oblíbil chodit i s rodinou. Při jedné z návštěv ho obsluhoval sám majitel, aby mu vysvětlil, proč personálu není jeho přítomnost příjemná. “Někteří mí zaměstnanci ho vůbec nechtěli obsluhovat. Ale mně se zdálo, že odmítnout hosta na základě politických názorů prostě nejde,” řekl později novinářům. Cummingsova reakce ho však překvapila: neurazil se, ale nabídl, že si s ním a se zaměstnanci přijde o Brexitu popovídat. Konverzace se nakonec odehrála následující den večer a trvala celkem tři hodiny. Jak …